Озвученные словари селькупских, эвенкийских и кетских говоров
'ugdys'ə – длинный
кетский
длинный
- 'ugdys'ə – И. И. Серков
- ugdys' – О. В. Латикова
×
'ugdys'ə – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
'ugdys'ə
Перевод:
длинный
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
ugdys' – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
ugdys'
Перевод:
длинный
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
'hol's'ə – короткий
кетский
короткий
- 'hol's'ə – И. И. Серков
×
'hol's'ə – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
'hol's'ə
Перевод:
короткий
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
ľaʔm – стол в чуме
кетский
стол в чуме
- ľaʔm – У. П. Котусова
- l'a?ŋ – О. В. Латикова
- l'ejm – Н. Ф. Корзухина
×
ľaʔm – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
ľaʔm
Перевод:
стол в чуме
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
l'a?ŋ – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
l'a?ŋ
Перевод:
стол в чуме
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
l'ejm – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
l'ejm
Перевод:
стол в чуме
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
столы в чуме
- ľeməŋ – У. П. Котусова
- hul'e – О. В. Латикова
- l'ejmiŋ – Н. Ф. Корзухина
×
ľeməŋ – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
ľeməŋ
Перевод:
столы в чуме
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
hul'e – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
hul'e
Перевод:
столы в чуме
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
l'ejmiŋ – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
l'ejmiŋ
Перевод:
столы в чуме
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
untys' – туесок
кетский
туесок
- untys' – У. П. Котусова
- ut – Н. Ф. Корзухина
×
untys' – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
untys'
Перевод:
туесок
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
ut – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
ut
Перевод:
туесок
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
туески
- untyjəŋ – У. П. Котусова
- u:r̕ uŋg – Н. Ф. Корзухина
×
untyjəŋ – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
untyjəŋ
Перевод:
туески
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
u:r̕ uŋg – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
u:r̕ uŋg
Перевод:
туески
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
hoľuk – полог
кетский
полог
- hoľuk – У. П. Котусова
- 'hol'aq – И. И. Серков
- hol'i?q – О. В. Латикова
- hɔl'ugu – Н. Ф. Корзухина
×
hoľuk – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
hoľuk
Перевод:
полог
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
'hol'aq – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
'hol'aq
Перевод:
полог
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
hol'i?q – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
hol'i?q
Перевод:
полог
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
hɔl'ugu – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
hɔl'ugu
Перевод:
полог
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
пологи
- hoľuγ – У. П. Котусова
- ho'l'uq – И. И. Серков
- hɔl'uguŋ – Н. Ф. Корзухина
×
hoľuγ – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
hoľuγ
Перевод:
пологи
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
ho'l'uq – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
ho'l'uq
Перевод:
пологи
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
hɔl'uguŋ – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
hɔl'uguŋ
Перевод:
пологи
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
uʔj – люлька
кетский
люлька
- uʔj – У. П. Котусова
- u?j – И. И. Серков
- u?j – О. В. Латикова
- u·j – Н. Ф. Корзухина
×
uʔj – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
uʔj
Перевод:
люлька
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
u?j – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
u?j
Перевод:
люлька
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
u?j – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
u?j
Перевод:
люлька
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
u·j – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
u·j
Перевод:
люлька
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
люльки
- ujuγəŋ – У. П. Котусова
- uji – О. В. Латикова
- u·juŋg – Н. Ф. Корзухина
×
ujuγəŋ – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
ujuγəŋ
Перевод:
люльки
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
uji – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
uji
Перевод:
люльки
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
u·juŋg – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
u·juŋg
Перевод:
люльки
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
bɔgdot – очаг
кетский
очаг
- bɔgdot – У. П. Котусова
- 'bogdot – И. И. Серков
- bɔgdot – Н. Ф. Корзухина
×
bɔgdot – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
bɔgdot
Перевод:
очаг
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
'bogdot – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
'bogdot
Перевод:
очаг
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
bɔgdot – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
bɔgdot
Перевод:
очаг
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
tyʔn' – котёл
кетский
котел
- tyʔn' – У. П. Котусова
- tö?n – И. И. Серков
- ty?n – О. В. Латикова
- tujn – Н. Ф. Корзухина
×
tyʔn' – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
tyʔn'
Перевод:
котел
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
tö?n – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
tö?n
Перевод:
котел
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
ty?n – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
ty?n
Перевод:
котел
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
tujn – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
tujn
Перевод:
котел
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
котлы
- ty:n'əŋ – У. П. Котусова
- 'tynəŋ – И. И. Серков
- tu – О. В. Латикова
- tymnjuŋ – Н. Ф. Корзухина
×
ty:n'əŋ – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
ty:n'əŋ
Перевод:
котлы
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
'tynəŋ – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
'tynəŋ
Перевод:
котлы
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
tu – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
tu
Перевод:
котлы
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
tymnjuŋ – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
tymnjuŋ
Перевод:
котлы
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
aj – мешок
кетский
мешок
- aj – У. П. Котусова
- 'a?jə – И. И. Серков
- a?j – О. В. Латикова
- aj – Н. Ф. Корзухина
×
aj – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
aj
Перевод:
мешок
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
'a?jə – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
'a?jə
Перевод:
мешок
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
a?j – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
a?j
Перевод:
мешок
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
aj – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
aj
Перевод:
мешок
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
мешки
- ajəŋ – У. П. Котусова
- a'jəŋ – И. И. Серков
- ajoŋ – О. В. Латикова
- ajəŋ – Н. Ф. Корзухина
×
ajəŋ – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
ajəŋ
Перевод:
мешки
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
a'jəŋ – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
a'jəŋ
Перевод:
мешки
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
ajoŋ – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
ajoŋ
Перевод:
мешки
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
ajəŋ – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
ajəŋ
Перевод:
мешки
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
qeʔ – рожень
кетский
рожень
- qeʔ – У. П. Котусова
- qy?ə – И. И. Серков
- qy?ə – О. В. Латикова
- quə – Н. Ф. Корзухина
×
qeʔ – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
qeʔ
Перевод:
рожень
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
qy?ə – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
qy?ə
Перевод:
рожень
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
qy?ə – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
qy?ə
Перевод:
рожень
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
quə – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
quə
Перевод:
рожень
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
рожени
- qeʔŋ – У. П. Котусова
- 'qarəŋ – И. И. Серков
- qar'eŋ – О. В. Латикова
- qɔrəŋ – Н. Ф. Корзухина
×
qeʔŋ – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
qeʔŋ
Перевод:
рожени
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
'qarəŋ – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
'qarəŋ
Перевод:
рожени
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
qar'eŋ – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
qar'eŋ
Перевод:
рожени
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
qɔrəŋ – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
qɔrəŋ
Перевод:
рожени
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- …
- следующая ›
- последняя »