Озвученные словари селькупских, эвенкийских и кетских говоров
do:n – нож
кетский
нож
- do:n – У. П. Котусова
- do?n' – И. И. Серков
- dö?n – О. В. Латикова
- don – Н. Ф. Корзухина
×
do:n – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
do:n
Перевод:
нож
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
do?n' – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
do?n'
Перевод:
нож
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
dö?n – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
dö?n
Перевод:
нож
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
don – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
don
Перевод:
нож
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
ножи
- do:nəŋ – У. П. Котусова
- 'don'aŋ – И. И. Серков
- donyŋ – О. В. Латикова
- don̕ u – Н. Ф. Корзухина
×
do:nəŋ – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
do:nəŋ
Перевод:
ножи
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
'don'aŋ – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
'don'aŋ
Перевод:
ножи
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
donyŋ – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
donyŋ
Перевод:
ножи
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
don̕ u – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
don̕ u
Перевод:
ножи
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
qym – стрела с двузубым наконечником
кетский
стрела с двузубым наконечником
- qym – У. П. Котусова
- qynoəkan – О. В. Латикова
- sɔ:m – Н. Ф. Корзухина
×
qym – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
qym
Перевод:
стрела с двузубым наконечником
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
qynoəkan – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
qynoəkan
Перевод:
стрела с двузубым наконечником
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
sɔ:m – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
sɔ:m
Перевод:
стрела с двузубым наконечником
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
itŋ – юкола
кетский
юкола
- itŋ – У. П. Котусова
- itn – И. И. Серков
×
itŋ – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
itŋ
Перевод:
юкола
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
itn – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
itn
Перевод:
юкола
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
qo:s' – десять
кетский
десять
- qo:s' – У. П. Котусова
- 'qo·s'ən – И. И. Серков
- qo·s'ən – Н. Ф. Корзухина
×
qo:s' – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
qo:s'
Перевод:
десять
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
'qo·s'ən – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
'qo·s'ən
Перевод:
десять
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
qo·s'ən – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
qo·s'ən
Перевод:
десять
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
qas' – большой
кетский
большой
- qas' – У. П. Котусова
- qɛs' – И. И. Серков
- qajγam – О. В. Латикова
- qɛs' – Н. Ф. Корзухина
×
qas' – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
qas'
Перевод:
большой
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
qɛs' – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
qɛs'
Перевод:
большой
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
qajγam – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
qajγam
Перевод:
большой
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
qɛs' – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
qɛs'
Перевод:
большой
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
qoľuks – сухой
кетский
сухой
- qoľuks – У. П. Котусова
- qol'iηs – Н. Ф. Корзухина
×
qoľuks – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
qoľuks
Перевод:
сухой
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
qol'iηs – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
qol'iηs
Перевод:
сухой
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
десь / dʼesʼ – глаз
кетский
глаз
- ďe:ś – У. П. Котусова
- d’e:s' – И. И. Серков
- d’e:s’ – О. В. Латикова
- de:s' – Н. Ф. Корзухина
×
ďe:ś – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
ďe:ś
Перевод:
глаз
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
d’e:s' – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
d’e:s'
Перевод:
глаз
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
d’e:s’ – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
d’e:s’
Перевод:
глаз
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
de:s' – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
de:s'
Перевод:
глаз
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
глаза
- de:s' – У. П. Котусова
- 'des'taγin – И. И. Серков
- 'd’es’tâŋ – О. В. Латикова
×
de:s' – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
de:s'
Перевод:
глаза
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
'des'taγin – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
'des'taγin
Перевод:
глаза
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
'd’es’tâŋ – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
'd’es’tâŋ
Перевод:
глаза
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
тыль / tylʼ – пупок
кетский
пупок
- ty:ľ – У. П. Котусова
- tyľ – И. И. Серков
- tyol’ – О. В. Латикова
- ty:ľ – Н. Ф. Корзухина
×
ty:ľ – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
ty:ľ
Перевод:
пупок
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
tyľ – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
tyľ
Перевод:
пупок
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
tyol’ – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
tyol’
Перевод:
пупок
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
ty:ľ – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
ty:ľ
Перевод:
пупок
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
пупки
- tyľtəŋ – У. П. Котусова
- 'tyľəŋ – И. И. Серков
- 'tyl’əŋ – О. В. Латикова
- ty:ľəŋ – Н. Ф. Корзухина
×
tyľtəŋ – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
tyľtəŋ
Перевод:
пупки
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
'tyľəŋ – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
'tyľəŋ
Перевод:
пупки
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
'tyl’əŋ – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
'tyl’əŋ
Перевод:
пупки
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
ty:ľəŋ – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
ty:ľəŋ
Перевод:
пупки
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
hok – кал
кетский
кал
- hok – У. П. Котусова
- ho$?q – И. И. Серков
- ho?q – О. В. Латикова
- hɔq – Н. Ф. Корзухина
×
hok – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
hok
Перевод:
кал
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
ho$?q – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
ho$?q
Перевод:
кал
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
ho?q – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
ho?q
Перевод:
кал
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
hɔq – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
hɔq
Перевод:
кал
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
b'ij – ветер
кетский
ветер
- b'ij – У. П. Котусова
- b'e·j – И. И. Серков
- b'e:j – О. В. Латикова
- b'e·j – Н. Ф. Корзухина
×
b'ij – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
b'ij
Перевод:
ветер
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
b'e·j – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
b'e·j
Перевод:
ветер
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
b'e:j – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
b'e:j
Перевод:
ветер
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
b'e·j – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
b'e·j
Перевод:
ветер
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
ветра
- b'ejatan – О. В. Латикова
×
b'ejatan – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
b'ejatan
Перевод:
ветра
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- …
- следующая ›
- последняя »