Озвученные словари селькупских, эвенкийских говоров западной и центральной сибири
hu:t – хвост
хвост
- hu:t – О. В. Латикова
×
hu:t – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
hu:t
Перевод:
хвост
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
qyľ – ворон
вороны
- ky׃l'en – О. В. Латикова
×
ky׃l'en – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
ky׃l'en
Перевод:
вороны
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
ťi:γ – лебедь
лебедь
- t'i∙γ – О. В. Латикова
×
t'i∙γ – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
t'i∙γ
Перевод:
лебедь
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
lamyit – сорога
сорога
- qa:q – О. В. Латикова
×
qa:q – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
qa:q
Перевод:
сорога
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
tyt – мошка
мошка
- tu?t – О. В. Латикова
×
tu?t – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
tu?t
Перевод:
мошка
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
hun – дочь
дочь
- hu?n – О. В. Латикова
×
hu?n – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
hu?n
Перевод:
дочь
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
dyľ – ребёнок
дети
- dyl'g'et – О. В. Латикова
×
dyl'g'et – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
dyl'g'et
Перевод:
дети
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
kyns' – русский
русский
- kyn's' – О. В. Латикова
×
kyn's' – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
kyn's'
Перевод:
русский
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
ľitys' – черт
черт
- l'utys' – О. В. Латикова
×
l'utys' – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
l'utys'
Перевод:
черт
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
tyʔn' – котёл
котлы
- tu – О. В. Латикова
×
tu – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
tu
Перевод:
котлы
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
boq – рукавица
рукавицы
- boan – О. В. Латикова
×
boan – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
boan
Перевод:
рукавицы
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
tosľa – тесло
тёсла
- tosl'iγyn – О. В. Латикова
×
tosl'iγyn – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
tosl'iγyn
Перевод:
тёсла
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
aqtys – хороший
хороший
- aqta?n – О. В. Латикова
×
aqta?n – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
aqta?n
Перевод:
хороший
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
tivij – спрашивать
я спросила
- ad itpyl'a – О. В. Латикова
×
ad itpyl'a – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
ad itpyl'a
Перевод:
я спросила
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
кеʼт / kɛˀt – человек
человек
- k’ε?t – О. В. Латикова
×
k’ε?t – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
k’ε?t
Перевод:
человек
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай