Озвученные словари селькупских, эвенкийских говоров западной и центральной сибири

прутик
противоположная сторона
  • баргидаː / bargidaː – С. М. Андреева
    • ×

    баргидаː / bargidaː – С. М. Андреева

    скачать файл
    Кириллица:
    баргидаː
    Латиница:
    bargidaː
    Перевод:
    противоположная сторона
    ФИО диктора:
    Андреева Светлана Михайловна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Стрелка-Чуня
пространство
  • сигдылэ / śigdɨlɵː – С. М. Андреева
    • ×

    сигдылэ / śigdɨlɵː – С. М. Андреева

    скачать файл
    Кириллица:
    сигдылэ
    Латиница:
    śigdɨlɵː
    Перевод:
    пространство
    ФИО диктора:
    Андреева Светлана Михайловна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Стрелка-Чуня
я причалил__причалить_nfut_1sg
  • аːгим / aːγim – С. М. Андреева
    • ×

    аːгим / aːγim – С. М. Андреева

    скачать файл
    Кириллица:
    аːгим
    Латиница:
    aːγim
    Перевод:
    я причалил__причалить_nfut_1sg
    ФИО диктора:
    Андреева Светлана Михайловна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Стрелка-Чуня
поздней осенью
позавчера
уходи__пойти_imper2sg
  • сурукэл / surukəl – С. М. Андреева
    • ×

    сурукэл / surukəl – С. М. Андреева

    скачать файл
    Кириллица:
    сурукэл
    Латиница:
    surukəl
    Перевод:
    уходи__пойти_imper2sg
    ФИО диктора:
    Андреева Светлана Михайловна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Стрелка-Чуня
потом
послезавтра
покрышка чума
  • эллун / əllun – С. М. Андреева
    • ×

    эллун / əllun – С. М. Андреева

    скачать файл
    Кириллица:
    эллун
    Латиница:
    əllun
    Перевод:
    покрышка чума
    ФИО диктора:
    Андреева Светлана Михайловна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Стрелка-Чуня
подпруга
пень
оттуда
  • таːдук / taduk – С. М. Андреева
    • ×

    таːдук / taduk – С. М. Андреева

    скачать файл
    Кириллица:
    таːдук
    Латиница:
    taduk
    Перевод:
    оттуда
    ФИО диктора:
    Андреева Светлана Михайловна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Стрелка-Чуня
отсюда
  • эдук / əduk – С. М. Андреева
    • ×

    эдук / əduk – С. М. Андреева

    скачать файл
    Кириллица:
    эдук
    Латиница:
    əduk
    Перевод:
    отсюда
    ФИО диктора:
    Андреева Светлана Михайловна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Стрелка-Чуня
отсюда
  • эргит / ərγit – С. М. Андреева
    • ×

    эргит / ərγit – С. М. Андреева

    скачать файл
    Кириллица:
    эргит
    Латиница:
    ərγit
    Перевод:
    отсюда
    ФИО диктора:
    Андреева Светлана Михайловна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Стрелка-Чуня
основание дерева
  • дагачаːн / daγat͡ʃan – С. М. Андреева
    • ×

    дагачаːн / daγat͡ʃan – С. М. Андреева

    скачать файл
    Кириллица:
    дагачаːн
    Латиница:
    daγat͡ʃan
    Перевод:
    основание дерева
    ФИО диктора:
    Андреева Светлана Михайловна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Стрелка-Чуня
осень
однажды
  • умнэː / umnɒː – С. М. Андреева
    • ×

    умнэː / umnɒː – С. М. Андреева

    скачать файл
    Кириллица:
    умнэː
    Латиница:
    umnɒː
    Перевод:
    однажды
    ФИО диктора:
    Андреева Светлана Михайловна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Стрелка-Чуня
обугленный
  • əllapt͡ʃaː – С. М. Андреева
    • ×

    əllapt͡ʃaː – С. М. Андреева

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    əllapt͡ʃaː
    Перевод:
    обугленный
    ФИО диктора:
    Андреева Светлана Михайловна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Стрелка-Чуня
я ночевал в лесу__1sg__переночевать_dur_pst_1sg__лес_pl_datloc
я ночевал в лесу__1sg__переночевать_dur_pst_1sg__лес_pl_datloc
ночь
не [делай]__neg_imper2sg
  • экэл / əkəl – С. М. Андреева
    • ×

    экэл / əkəl – С. М. Андреева

    скачать файл
    Кириллица:
    экэл
    Латиница:
    əkəl
    Перевод:
    не [делай]__neg_imper2sg
    ФИО диктора:
    Андреева Светлана Михайловна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Стрелка-Чуня
недалеко
назад
наружу
направо
налево
наклоненное дерево
  • осогон / osoγon – С. М. Андреева
    • ×

    осогон / osoγon – С. М. Андреева

    скачать файл
    Кириллица:
    осогон
    Латиница:
    osoγon
    Перевод:
    наклоненное дерево
    ФИО диктора:
    Андреева Светлана Михайловна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Стрелка-Чуня
луна; месяц в году
  • беːга / beːγa – С. М. Андреева
    • ×

    беːга / beːγa – С. М. Андреева

    скачать файл
    Кириллица:
    беːга
    Латиница:
    beːγa
    Перевод:
    луна; месяц в году
    ФИО диктора:
    Андреева Светлана Михайловна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Стрелка-Чуня
март
люлька
  • эмкэ / əmkə – С. М. Андреева
    • ×

    эмкэ / əmkə – С. М. Андреева

    скачать файл
    Кириллица:
    эмкэ
    Латиница:
    əmkə
    Перевод:
    люлька
    ФИО диктора:
    Андреева Светлана Михайловна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Стрелка-Чуня
лист
лето
куда
  • иːлэː / iːlɒː – С. М. Андреева
    • ×

    иːлэː / iːlɒː – С. М. Андреева

    скачать файл
    Кириллица:
    иːлэː
    Латиница:
    iːlɒː
    Перевод:
    куда
    ФИО диктора:
    Андреева Светлана Михайловна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Стрелка-Чуня
круглый
  • t͡ʃumbukiː – С. М. Андреева
    • ×

    t͡ʃumbukiː – С. М. Андреева

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    t͡ʃumbukiː
    Перевод:
    круглый
    ФИО диктора:
    Андреева Светлана Михайловна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Стрелка-Чуня
круг; круглый
  • murukiː – С. М. Андреева
    • ×

    murukiː – С. М. Андреева

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    murukiː
    Перевод:
    круг; круглый
    ФИО диктора:
    Андреева Светлана Михайловна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Стрелка-Чуня
крепкое дерево
  • хаːктэ / haːktə – С. М. Андреева
    • ×

    хаːктэ / haːktə – С. М. Андреева

    скачать файл
    Кириллица:
    хаːктэ
    Латиница:
    haːktə
    Перевод:
    крепкое дерево
    ФИО диктора:
    Андреева Светлана Михайловна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Стрелка-Чуня
два дня__два__день_pl
точильный камень
  • хиːвэːвун / hiːwəwun – С. М. Андреева
    • ×

    хиːвэːвун / hiːwəwun – С. М. Андреева

    скачать файл
    Кириллица:
    хиːвэːвун
    Латиница:
    hiːwəwun
    Перевод:
    точильный камень
    ФИО диктора:
    Андреева Светлана Михайловна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Стрелка-Чуня
когда
  • оːкин / oːkir – С. М. Андреева
    • ×

    оːкин / oːkir – С. М. Андреева

    скачать файл
    Кириллица:
    оːкин
    Латиница:
    oːkir
    Перевод:
    когда
    ФИО диктора:
    Андреева Светлана Михайловна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Стрелка-Чуня
днем
  • тырга / tɨrga – С. М. Андреева
    • ×

    тырга / tɨrga – С. М. Андреева

    скачать файл
    Кириллица:
    тырга
    Латиница:
    tɨrga
    Перевод:
    днем
    ФИО диктора:
    Андреева Светлана Михайловна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Стрелка-Чуня
береста
  • таːлу / taluː – С. М. Андреева
    • ×

    таːлу / taluː – С. М. Андреева

    скачать файл
    Кириллица:
    таːлу
    Латиница:
    taluː
    Перевод:
    береста
    ФИО диктора:
    Андреева Светлана Михайловна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Стрелка-Чуня
туман с росой__туман__роса
настала плохая погода__быть.о.плохой.погоде_inch_nfut_3sg
  • хаːиːллэн / haːillən – С. М. Андреева
    • ×

    хаːиːллэн / haːillən – С. М. Андреева

    скачать файл
    Кириллица:
    хаːиːллэн
    Латиница:
    haːillən
    Перевод:
    настала плохая погода__быть.о.плохой.погоде_inch_nfut_3sg
    ФИО диктора:
    Андреева Светлана Михайловна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Стрелка-Чуня
берег у воды; край
  • дяпка / ďapka – С. М. Андреева
    • ×

    дяпка / ďapka – С. М. Андреева

    скачать файл
    Кириллица:
    дяпка
    Латиница:
    ďapka
    Перевод:
    берег у воды; край
    ФИО диктора:
    Андреева Светлана Михайловна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Стрелка-Чуня
корень; подножие [горы]
  • ниӈтэ / ɲiŋtə – С. М. Андреева
    • ×

    ниӈтэ / ɲiŋtə – С. М. Андреева

    скачать файл
    Кириллица:
    ниӈтэ
    Латиница:
    ɲiŋtə
    Перевод:
    корень; подножие [горы]
    ФИО диктора:
    Андреева Светлана Михайловна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Стрелка-Чуня
кора
конец
  • мудан / mudan – С. М. Андреева
    • ×

    мудан / mudan – С. М. Андреева

    скачать файл
    Кириллица:
    мудан
    Латиница:
    mudan
    Перевод:
    конец
    ФИО диктора:
    Андреева Светлана Михайловна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Стрелка-Чуня
кольцо в подпруге
  • кеːмака / keːmaka – С. М. Андреева
    • ×

    кеːмака / keːmaka – С. М. Андреева

    скачать файл
    Кириллица:
    кеːмака
    Латиница:
    keːmaka
    Перевод:
    кольцо в подпруге
    ФИО диктора:
    Андреева Светлана Михайловна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Стрелка-Чуня

Страницы